Насколько важно иметь правильное произношение? Начнём с того, что если вы неправильно произносите какие-то слова, то все ваши знания теряют всякий смысл, ведь собеседник вас может не понять. Речь идёт не об акценте, а именно о правильно или неправильно произнесённых словах. Есть люди, у которых сильный акцент, но их понимают и носители, и изучающие английский. А есть те, кто старается копировать американский или британский акцент, при этом произнося слова абсолютно неправильно. Я недавно получила аудио сообщение от одного парня, который очень старался звучать как американец, а звучал как араб, у которого к тому же флюс. В настоящее время многие преподаватели советуют не зацикливаться на транскрипциях, а учить слова сразу с правильным произношением. Да и онлайн словари дают возможность прослушать каждое слово, которое вы ищите. И это хорошо, но работает это только с начинающими, ведь если у человека уже есть словарный запас, и эти слова он произносит как-то не так, то ему этот вариант не подойдет. Поэтому в этой статье вы найдёте советы как для начинающих, так и для продолжающих.
Правильное произношение для начинающих
Слушайте аудио материалы
Начинающие учить английский язык обычно не занимаются с носителями языка, а занимаются с русскоязычными преподавателями. Репетитор из России может иметь уровень носителя, но если он не окружён носителями, его произношение может немного отличаться. По этой причине для начинающих особенно важно слушать аудио, предлагающиеся к учебникам, а также дополнительные аудио материалы, которыми кишит Интернет. В своей группе VK я постоянно делюсь аудио материалами для изучающих английский, которые собираю по всему Интернету. Если у вас нет времени искать самостоятельно, всегда можете воспользоваться моими подсказками.
Повторяйте и запоминайте
Повторяйте услышанный материал после прослушивания, а потом послушайте аудио ещё раз. Чтобы легче было оценить собственное произношение, можно записывать на диктофон свои старания. Слушая песни, не стесняйтесь подпевать понравившимся артистам. Подобные развлечения приносят свои плоды.
На занятиях с репетитором всегда повторяйте правильный ответ, когда вас поправляют, чтобы закрепить правильный вариант. Со временем вы заметите, какие звуки у вас получаются лучше, а какие хуже, и тогда нужно будет работать над сложными для вас звуками.
Ударение – это важно
При изучении слова, обращайте особое внимание на ударение. Хоть английский это далеко не китайский, где сделав ошибку в ударении можно совершить фатальную ошибку, но всё равно ударения очень важны.
Обращайте внимание на интонацию
Это совсем не сложно, но зато поможет вам понять язык, и в дальнейшем понимать контекст, даже не понимая всех слов.
Делайте как дети
С начальным уровнем вы не сможете понимать беглую речь иностранцев в фильмах, зато сможете понимать мультипликационных персонажей, которые говорят медленно и отчетливо. Телефонные приложения для детей, в которых произносятся разные глаголы, также отлично подходят для начинающих. Таким образом, например, можно выучить неправильные глаголы.
Правильное произношением для продолжающих учеников
Продолжайте слушать
Да, от этого никуда не убежать. Если хотите правильно говорить, значит нудно слушать правильную речь. Продолжающим ученикам полезно слушать всё, что попадет под руку. Это могут быть и материалы для продолжающих учить английский, и новостные сайты, на которых есть аудио и видео к новостям. Если новости вас не сильно волнуют, то всегда можно найти время на интересный фильм или сериал. Многие советуют смотреть фильмы с субтитрами, но когда речь идет о постановке произношения, а также о понимании английской речи на слух, субтитры могут даже помешать, если вы будете внимательно всматриваться в текст.
Записывайте себя
Записывайте свой голос на диктофон в телефоне или на компьютерную программу. Потом, прослушивая свою запись, делайте пометки, чтобы поработать над ошибками.
Заведите друзей-носителей
Это может быть человек с похожими интересами, или человек, которому требуется помощь в изучении языка, которым вы владеете. Попросите его поправлять вас, когда вы неправильно произносите слова. Если вас это сбивает с толку, и после поправки вы забываете, о чём говорили, то можете попросить его записывать замечания в чат, и уже после пройтись с ним по этим словам.
1 Комментарий